搜索 用户中心
欢迎光临小书房分类目录,快审20元每站,快审请联系站长QQ 1540901484
当前位置 首页 > 百科资讯

粤语扑街是什么意思(准确解读粤语扑街意思)

    发布时间:2022-01-14 09:01:40    发布作者:xiaojiong
 

RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

但实在,扑街是一个外来语。RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

相传有2种泉源:RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

1. 音译自英文“Poor Guy”,原意是“可怜的家伙”,或译为“穷人或很惨的人”。“扑街”一词最早可能是由英治下的香港或是沿海通商口岸最先流传开,厥后就被粤语区域普遍接受,成为一个新的骂人的词汇。。RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

2. 二十世纪五六十年月在香港有许多有钱的外国人,整天泡香港的女孩子。那时没有那么多娱乐流动,约女孩子出去只有四种选择:去公园远足、看影戏、跳茶舞、去打网球。而一样平常用打网球这种方式泡妞的都是有钱人令郎哥。RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

但这种令郎哥花心,经常得了手就走,搞大别人的肚子又不认。以是香港人就很憎恶这种以体育为名来玩弄女孩子的家伙,人人就用英文叫这些人“Sport Guy”,中文意思是“玩体育的小子”。到厥后,Sport Guy就被音译成广州话“死扑街”。RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

在线手写输入法查字(手写输入法下载免费),在线,手写,输入法,查字,下载,免费,特殊,字,,在线手写输入法查字(手写输入法下载免费)特殊字是一款基于 Unicode 的全球字符知识图谱和智能检索系统,你可以通过网页进行手写识别,进而更方便的输入生僻字、特殊符号、表情符号、Emoji。,在线手写输入法查字(手写输入法下载免费)

若是从这个源头而言,“扑街”确实不应该算粗口。理论上讲,严酷意义上的粗口一样平常包罗性器官,和对方母系氏族成员,而一样平常骂人的语言例如“死蠢”、“顶你个肺”、“扑街”等等,就不在此列。RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

实在香港广播治理局早喺十几年前,就枚举出一系列“不能在电视、广播流传的词汇”(即系粗口),而“扑街”并不在列!RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

亦即系话,连香港广播治理局呢个政府机构都唔以为“扑街”系粗口,以是我哋睇到《巨轮》内里,吴岱融嘅台词泛起咗“扑街”(TVB唔少剧,都市听到“扑街”)。RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

固然,有人以为大凡骂人的词语都是粗俗的,都应该归入粗口的局限,我想这应该属于广播电视审核的尺度,对于一样平常生涯用语来说,骂两句“扑街”,我信托也无伤细腻吧。RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

况且,通俗话里“屌丝”的“屌”字,原本是异常粗俗的词RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

现在都在媒体上一再使用,粗口与否,也并非一成稳固的。RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

 RHh分类目录_网站分类目录_网站目录-中国小书房分类目录

最新资讯
热门资讯